Страницы: 4, 5, 6, 7, 8, 9
Обварка по периметру (Boxing)Обдирка (Snagging)Обдувка или пескоструйная очистка (Blasting or blast cleaning)Обжатие (Breakdown)Обжатие (Cogging)Обжатие (Pinch pass)Обжатие (Swage)Обжатие трубы (Tube reducing)Обжатие, коэффициент уковки (Reduction)Обжиг (Roasting)Обжимная опока (Snap flask)Обжимной стан (Primary mill)Обкусывание (Nibbling)Облицовка (Liner)Обло (в обло)Облой (Flash)Облойная поверхность (Flash land)Обмотка (Coil)Обогащение (Benefication)Обогащение (Mineral dressing)Обойма (Container)Оболочка, корпус, раковина (Shell)Обрабатываемость (Machinability)Обработка в поворотном барабане (Tumbling)Обработка кромки (Edging)Обработка лазерным лучом (Laser beam machining)Обработка молотом (Hammering)Обработка на 3/4 твердости (Three-quarters hard)Обработка хромом (Chromate treatment)Образование горячих трещин (Hot cracking)Образование гофра (Puckering)Обратная полярность (Reverse polarity)Обратная последовательность (Backstep sequence)Обратный наклон (Back rake)Обратный удар пламени (Backfire)Обратный удар пламени (Flashback)Обрезка кромок (Cut edge)ОбрешеткаОбрубка (Chipping)Обрубочный толкатель (Trimmer punch)Обрубочный штамп (Trimmer die)Обтяжка (Stretch forming)Обтяжной шаблон (Stretch former)Огневая зачистка слитков (Scarfing)Огрубление зерен (Grain coarsening)Одноимпульсная сварка (Single-impulse welding)Одноклетьевой стан (Single-stand mill)одностороннее сварное соединение (Single welded joint)Окисление (Oxidation)ОконницаОкончательная шлифовка (Finish grinding)Окрашивание (Coloring)ОктагонОловянная чума (Tin pest)ОпалубкаОпока (Flask)Опорная плита (Support plate)Оправка (Mandrel)Оправка (Plug)Определение микротвердости (Microhardness test)Определение твердости по Виккерсу (Vickers hardness test)Определение твердости по Роквеллу (Rockwell hardness test)Определение твердости поверхности по Роквеллу (Rockwell superficial hardness test)Определения твердости по Кнупу (Knoop hardness test)ОрнаментОртогональОртостатОсадка (Upset)Осаждение, отстаивание (Settling)Осевые валки (Axial rolls)Основа (Backing)Основание (Stand)Основная сталь (Basic steel)Основной кислородный конвертер (Basic oxygen furnace)Основной материал (Base material)Основной материал (Base material)Основной металл (Base metal)Основной металл (Basis metal)Ось (сварная) (Axis (weld))Отбеленный чугун (Chilled iron)Отбортованный фланец (Beaded flange)Отделочная колодка (Trimming shoe)Отделочный пресс (Trimming press)Отжиг (Annealing)Отжиг в закрытых ящиках (Box annealing)Отжиг для снятия напряжений, отдых (Pertial annealing)Отжиг для упрочнения (Order hardening)Отжиг на зеркально-симметричную структуру (Annealing twin)Отжиг на феррит (Ferritizing anneal)Отказ (Failure)Открытый контакт (Die opening)Открытый стержневой пресс (Open rod press)Отпуск (Snap temper)Отпуск (Temper)Отпуск (Tempering)Отпуск на четверть (Quarter hard)Отпуск упругих пружинных сплавов (Spring temper)Отпускная хрупкость I рода (Temper embrittlement)Отпускная хрупкость II рода (Tempered martensite embrittlement)Отражательная печь (Reverberatory furnace)Отрезной круг (Cutoff wheel)Отрицательный электрод постоянного тока (Direct current electrode negative (DCEN))Отток (Flow through)Охлупень (шелом)Охрупчивание при нейтронном воздействии (Neutron embrittlement)Охрупчивание, хрупкость (Embrittlement)Оцинковывание (Galvanize)Очистка (Refining)Очистка (Scouring)Очистка травлением (Etch cleaning)Пайка (Braze)Пайка (Soldering)Пайка в печи (Furnace brazing)Пайка открытым пламенем (Torch brazing)Пайка открытым пламенем (Torch soldering)Пайка с использованием электронагрева сопротивлением (Resistance soldering)Пайка серебряным припоем (Silver soldering)Пайка сопротивлением (Resistance brazing)Пайка твердым припоем (Brazing)Пакет (Fagot)Пакетная прокатка (Pack rolling)Пакетная резка (Stack cutting)Пакетная сварка (Stack welding)Парамагнитный материал (Paramagnetic material)Паровая обработка (Steam treatment)Паровой молот (Steam hammer)Пассивация (Passivation)Пассивность (Passivity)Пассивный (Passiv)Патентирование (Patenting)Патина (Patina)Паяемость (Brazeability)Паяемость (Solderability)Певтер (Сплав олова) (Pewter)Первичный графит (Kish)Первичный металл (Primary metal)Перегрев (Overheating)Перегрев (Superheating)Передняя поверхность (Face)Пережог (Burning)Перекрытие (Overlap)Переплав плавящегося электрода (Consumable-electrode remelting)Переходный металл (Transition metal)Перитектика (Peritectic)Перитектоид (Peritectoid)Перлит (Pearlite)Перлитные структуры (Pearlitic structure)Перовое сверло (Flat drill)Перпендикулярное сверление (Square drilling)Пескоструйная обработка (Grit blasting)Пескоструйная очистка (Sandblasting)Петлевой прокатный стан (Looping mill)Петли (Reel breaks)Печатный металл (Type metal)Печь выдержки (Holding furnace)Печь для обжига и сушки (Kiln)Печь непрерывного типа (Continuous-type furnace)Печь периодического действия (Batch furnace)Печь с вибрационным механизмом (Shaker-hearth furnace)Печь с открытым подом (Open heart furnace)Печь с погруженным электродом (Immersed-electrode furnace)Печь с погруженным электродом (Submerged-electrode furnace)Печь с роликовым подом (Roller hearth furnace)Пиджинг-процесс (Pidgeon process)Пила (Gang slitter)Пирометаллургия (Pyrometallurgy)Пирометр (Pyrometer)Плавка во взвешенном состоянии (Levitation melting)Плавка дуплекс-процессом (Duplexing)Плавкие сплавы (Fusible alloys)Плавящийся электрод (Consumable electrode)Плазменно-дуговая резка (Plasma-arc cutting)Плазменно-дуговая резка (Plasma-arc cutting)Плазменно-дуговая сварка (Plasma-arc welding (PAW))Пламенная поверхностная закалка (Flame hardening)Пламенное рафинирование меди (Fire-refined copper)Пламенный отжиг (Flame annealing)Пластина (Plate)Пластинчатый мартенсит (Plate martensite)Пластичность (Plasticity)Плена (Seam)Пленка побежалости (Heat treating film)Плита вытяжки (Draw plate)Плоский провод (Flat wire)Плоскость раздела (Parting plane)Плотность тока (Current density)Пневматический пресс (Pneumatic press)ПНП-сталь (TRIP steel)Поверхностная закалка (Shell hardening)Поверхностная сварка (Surfacing weld)Повторное волочение (Redrawing)Повторное науглероживание (Recarburize)Повторное науглероживание (Recarburize)Подварочный шов (Back weld)Подогрев (Preheating)Подрез (Undercut)Подшипниковые бронзы (Bearing bronzes)Подшипниковые стали (Bearing steels)Подштамповая плита (Sow block)Позиционная сварка (Positioned weld)
Страницы: 4, 5, 6, 7, 8, 9